<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>tilværelsen. &#187; Bøn</title>
	<atom:link href="http://tilvaerelsen.wordpress.com/category/b%c3%b8n/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com</link>
	<description>tro, kultur, madlavning: livet &#38; andre skøre ting</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Nov 2009 19:00:02 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>da</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='tilvaerelsen.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/b37636a425aaa272748a6a9c19a1a6c7?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>tilværelsen. &#187; Bøn</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com</link>
	</image>
			<item>
		<title>Found in Translation</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2009/10/12/found-in-translation/</link>
		<comments>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2009/10/12/found-in-translation/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 09:10:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>frovin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bøn]]></category>
		<category><![CDATA[Quote]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tilvaerelsen.wordpress.com/2009/10/12/found-in-translation/</guid>
		<description><![CDATA[

Take not, O Lord, our literal sense. Lord, in thy great Unbroken speech our limping metaphor translate.

Fra C.S. Lewis&#8217; &#8220;Footnote to All Prayers&#8221; Et forsøg på en oversættelse vil være &#8220;Forstå os ikke bogstaveligt, oh Herre. Herre, i din store ubrudte tale, oversæt da vores haltende metafor&#8221;.


Posted in Bøn, Quote      [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tilvaerelsen.wordpress.com&blog=854759&post=769&subd=tilvaerelsen&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2009/10/12/found-in-translation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/31fb9e8736b999d0679cd704c2fc0035?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">frovin</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Juletigger</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/12/23/juletigger/</link>
		<comments>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/12/23/juletigger/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Dec 2008 22:50:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>frovin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bøn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tilvaerelsen.wordpress.com/?p=476</guid>
		<description><![CDATA[Det er koldt og regnfuldt i Tirana. Om natten kan temperaturen godt nå ned under 0; selv inden døre mærkes det, thi her er ingen thermoruder eller centralvarme.
Måske er det den stundende højtid, måske er det en tilfældighed, men i de sidste par dage synes jeg at jeg har set flere tiggere på min vej [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tilvaerelsen.wordpress.com&blog=854759&post=476&subd=tilvaerelsen&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/12/23/juletigger/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/31fb9e8736b999d0679cd704c2fc0035?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">frovin</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Giv os i dag vort daglige brød</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/21/giv-os-i-dag-vort-daglige-br%c3%b8d/</link>
		<comments>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/21/giv-os-i-dag-vort-daglige-br%c3%b8d/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Apr 2008 09:37:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>frovin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bøn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tilvaerelsen.wordpress.com/?p=304</guid>
		<description><![CDATA[For vi skal have noget at tygge på og næres ved.

Livet kan så let gå i stykker for os, men bønnen er i virkeligheden en bøn om, at Gud må holde os i live. Liv i livet såvel som i troen. Gud ønsker at vi skal trives &#8211; at vi skal være mætte i enhver [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tilvaerelsen.wordpress.com&blog=854759&post=304&subd=tilvaerelsen&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/21/giv-os-i-dag-vort-daglige-br%c3%b8d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/31fb9e8736b999d0679cd704c2fc0035?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">frovin</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Ske din vilje som i himlen, således også på jorden</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/14/ske-din-vilje-som-i-himlen-saledes-ogsa-pa-jorden/</link>
		<comments>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/14/ske-din-vilje-som-i-himlen-saledes-ogsa-pa-jorden/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Apr 2008 18:38:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>frovin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bøn]]></category>
		<category><![CDATA[Ikon]]></category>
		<category><![CDATA[b]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tilvaerelsen.wordpress.com/?p=299</guid>
		<description><![CDATA[Egentlig en underlig bøn. For sker Guds vilje ikke?

Jo, Guds vilje sætter sig igennem og er ved at sætte sig igennem. Men indtil jord og himmel er helt genoprettet fra alle de ugerninger, vi med vore viljer har gjort, så må vi bede bønnen.
Det er en bøn, der ændrer hjerterne hos den, der beder den. [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tilvaerelsen.wordpress.com&blog=854759&post=299&subd=tilvaerelsen&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/14/ske-din-vilje-som-i-himlen-saledes-ogsa-pa-jorden/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/31fb9e8736b999d0679cd704c2fc0035?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">frovin</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Komme dit rige</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/08/komme-dit-rige/</link>
		<comments>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/08/komme-dit-rige/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Apr 2008 10:20:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>frovin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bøn]]></category>
		<category><![CDATA[Ikon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tilvaerelsen.wordpress.com/?p=296</guid>
		<description><![CDATA[En måske lidt udemokratisk bøn &#8211; hvis altså demokratiet er ens guddom.

Sådan at bede om at et andet rige må komme istedet for det, der er? Det er jo bare ikke et hvilket som helst rige. Det er det rige, der altid skal bestå.
Guds rige er at der ikke mere er nogen synd i os, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tilvaerelsen.wordpress.com&blog=854759&post=296&subd=tilvaerelsen&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/08/komme-dit-rige/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/31fb9e8736b999d0679cd704c2fc0035?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">frovin</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Helliget blive dit navn</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/03/helliget-blive-dit-navn/</link>
		<comments>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/03/helliget-blive-dit-navn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Apr 2008 12:42:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>frovin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bøn]]></category>
		<category><![CDATA[Ikon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tilvaerelsen.wordpress.com/?p=294</guid>
		<description><![CDATA[Gud må selv gøre sit navn helligt hos os. Det kan vi ikke magte.
Vi kan ikke løfte hans navn så højt op som det bør være. Vi kan ikke lovsynge nok. Vi kan ikke prise hans navn nok. Også her slår vi ikke til, vore kræfter kommer til kort. Også her må vi bede Gud [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tilvaerelsen.wordpress.com&blog=854759&post=294&subd=tilvaerelsen&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/03/helliget-blive-dit-navn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/31fb9e8736b999d0679cd704c2fc0035?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">frovin</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Du som er i himlene</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/02/du-som-er-i-himlene/</link>
		<comments>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/02/du-som-er-i-himlene/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 08:30:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>frovin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bøn]]></category>
		<category><![CDATA[Ikon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/02/du-som-er-i-himlene/</guid>
		<description><![CDATA[Hvorfor er det lige at Gud skal være så langt væk? Jojo, han lover jo han vil være os nær og sådan; men hvorfor kan jeg så opleve Gud så fjern, så distanceret, så langt væk? Og hvorfor kan jeg igen og igen konstatere, at andre mennesker synes at Gud er alt for fjernt fra [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tilvaerelsen.wordpress.com&blog=854759&post=293&subd=tilvaerelsen&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/02/du-som-er-i-himlene/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/31fb9e8736b999d0679cd704c2fc0035?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">frovin</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Fader Vor</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/01/fader-vor/</link>
		<comments>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/01/fader-vor/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Apr 2008 08:52:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>frovin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bøn]]></category>
		<category><![CDATA[Ikon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tilvaerelsen.wordpress.com/?p=290</guid>
		<description><![CDATA[Vi har allesammens vores faders gener rullende i vore årer. Vi ligner ham sikkert. Vi er et billede af den far, vi kommer fra.
Således også med Gud. Vi er skabte af Gud, i hans billede, som det hedder. Det betyder, at vi ligner ham. Vi hører til hos ham. Han er i bund og grund [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tilvaerelsen.wordpress.com&blog=854759&post=290&subd=tilvaerelsen&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/04/01/fader-vor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/31fb9e8736b999d0679cd704c2fc0035?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">frovin</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Lord&#8217;s prayer</title>
		<link>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/03/31/lords-prayer/</link>
		<comments>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/03/31/lords-prayer/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Mar 2008 08:43:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>frovin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bøn]]></category>
		<category><![CDATA[Ikon]]></category>
		<category><![CDATA[Kristendom]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tilvaerelsen.wordpress.com/?p=289</guid>
		<description><![CDATA[Det er gjort før. Det er slet ikke originalt, f.eks. har retræte.dk en dejlig meditation over den. Gode gamle Luther har også en virkelig fin indføring i den. Men jeg har nu alligevel tænkt mig at blogge lidt om Fadervor i april måned. Har du lyst til at medvirke &#8211; evt. stå for en af [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=tilvaerelsen.wordpress.com&blog=854759&post=289&subd=tilvaerelsen&ref=&feed=1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://tilvaerelsen.wordpress.com/2008/03/31/lords-prayer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/31fb9e8736b999d0679cd704c2fc0035?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">frovin</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>